Thank you for your kind response, and it was a very good memory. We were given the freedom to choose from a wide variety of kimonos, and we were given detailed instructions on how to choose one.
I would like to use it again if I have a chance to go to Kyoto.
친절하게 대응해 주셔, 매우 좋은 추억이 되었습니다. 기모노는 많이 있는 가운데에서 자유롭게 선택할 수 있고, 선택 방법도 정중하게 가르쳐 주셨습니다.
또 교토에 갈 기회가 있으면 이용하고 싶습니다.
感谢您的友好回复，这是一个非常美好的回忆。我们可以自由地从各种各样的和服中进行选择，并且获得了如何选择一件和服的详细说明。
如果有机会去京都的话我想再次使用它。
感謝您的友善回复，這是一個非常美好的回憶。我們可以自由地從各種各樣的和服中進行選擇，並且獲得瞭如何選擇一件和服的詳細說明。
如果有機會去京都的話我想再使用它。
