アンドットキョウト【andot kyoto】お客様の声

They were very kind to me as an LGBTQ person! I was filled with gratitude for being considerate of where I could change clothes and for checking on me frequently.
Before renting, I called to check if women could wear men’s clothing, and they immediately understood and responded very kindly! If there is something you don’t understand, I’m sure they will answer you very kindly even if you ask over the phone!
The store staff were all very kind and easy to interact with.
Anyone can use it comfortably without worry!
If I ever rent a kimono again in Kyoto, I would definitely recommend Andot Kyoto lol

LGBTQ의 나에게도 굉장히 친절하게 대응해 주셨습니다! 옷을 갈아 입는 장소를 배려해 주시거나, 세세하게 확인을 받아 주시거나, 매우 감사의 기분으로 가득했습니다.
렌탈하기 전에 전화로 여성이 남성물을 입을 수 있는지 확인한 곳, 곧바로 지켜 주시고, 매우 상냥하게 대응해 주셨습니다! 모르는 것이 있으면 전화로 들어도 굉장히 부드럽게 대답 해 주실 것입니다!
점원도 굉장히 상냥한 분위기의 분뿐으로, 매우 관계하기 쉬웠습니다.
어떤 사람이라도 걱정없이 편안하게 이용할 수 있습니다!
또한 교토에서 기모노를 대여 할 수 있다면 절대 안도 쿄토 씨가 좋습니다.

他们对我这个 LGBTQ 人非常友善!我很感激他们体贴我换衣服的地方,并经常检查我。
租之前打电话询问是否可以女装男装,他们立马就理解了,回复也很友善!如果有什么不明白的地方,即使你打电话询问,我相信他们也会很友善地解答你!
店里的工作人员都很友善,很容易相处。
任何人都可以放心使用,安心无忧!
如果我再次在京都租和服,我肯定会推荐Andot京都哈哈

他們對我這個 LGBTQ 人非常友善!我很感激他們體貼我換衣服的地方,並且經常檢查我。
租前打電話詢問是否可以女裝男裝,他們立刻就理解了,回覆也很友善!如果有什麼不明白的地方,即使你打電話詢問,我相信他們也會很友善地解答你!
店裡的工作人員都很友善,很容易相處。
任何人都可以放心使用,安心無憂!
如果我再次在京都租和服,我肯定會推薦Andot京都哈哈