アンドットキョウト【andot kyoto】お客様の声

The atmosphere was nice and there were lots of cute kimonos.
I didn’t know which obi to wear, so the store clerk helped me choose one, but I was really happy that she chose a nice obi.
The dresser was also very kind and I’m glad I chose this place.

분위기도 좋고, 귀여운 기모노가 많이있었습니다.
띠를 어느 쪽으로 해도 좋은지 모르고, 점원이 함께 선택해 주셨습니다만, 진지하게 멋진 띠를 선택해 주셔서 기뻤습니다.
옷차림 선생님도 매우 친절하고 여기에 좋았습니다.

气氛很好,还有很多可爱的和服。
我不知道该穿哪一条腰带,所以店员帮我选了一条,但我很高兴她选了一条漂亮的腰带。
梳妆台也很友善,我很高兴选择了这个地方。

气氛很好,还有很多可爱的和服。
我不知道该穿哪一条腰带,所以店员帮我选了一条,但我很高兴她选了一条漂亮的腰带。
梳妆台也很友善,我很高兴选择了这个地方。